{"id":10988,"date":"2025-10-31T11:10:15","date_gmt":"2025-10-31T10:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"},"modified":"2025-10-31T14:43:15","modified_gmt":"2025-10-31T13:43:15","slug":"a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","title":{"rendered":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna)"},"content":{"rendered":"

Giardina Group consegna a Trazos Deco<\/a> (Alginet, Valencia) una levigatrice DeStefani “MVT 5000<\/a>” di alta gamma grazie all\u2019intermediazione di Hurtado Maquinaria.<\/strong>
Abbiamo parlato con Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez<\/strong>, direttore di questa falegnameria di seconda generazione, che ci ha spiegato cosa rappresenta questa acquisizione: \u201cNon siamo solo una falegnameria tradizionale: lavoriamo anche per altri falegnami, mettendo a loro disposizione la nostra tecnologia per fornire pezzi lavorati, pronti per il montaggio, e per imprese appaltatrici.<\/em>
Una delle nostre linee di business \u00e8 la decorazione specializzata, e questo ci impone di disporre di alta tecnologia produttiva, per quanto ci \u00e8 possibile.<\/em>
Uno dei nostri punti critici era la preparazione dei bordi dei pannelli e dei pezzi di legno da verniciare, che richiedeva la sostituzione della nostra vecchia macchina per evitare molte ore di lavoro manuale dovute alla sua scarsa affidabilit\u00e0.<\/em>
Ci siamo affidati a Giardina Group, e oggi abbiamo questa soluzione industriale che ci consente di lavorare e levigare i bordi con flessibilit\u00e0 e ritmo industriale, mantenendo la qualit\u00e0 e la precisione richieste dai nostri clienti pi\u00f9 esigenti<\/em>\u201d.<\/p>\n

\u201cQuesta nuova generazione di levigatrici per bordi, dotate di toupie e profilatori, che combinano pattini a lungo sviluppo con mole di finitura, permette all\u2019azienda terzista di adattarsi a ogni esigenza, con facilit\u00e0 di regolazione, velocit\u00e0 di produzione e precisione di lavoro<\/em>\u201d, commenta Paco Fern\u00e1ndez<\/strong>, delegato di Giardina Group <\/strong>in Spagna.<\/p>\n

Per Trazos Deco<\/strong> significa compiere un salto di qualit\u00e0 e di capacit\u00e0 produttiva per poter affrontare nuove sfide: \u201cSi tratta di una macchina “pesante”, con controllo dei gruppi direttamente sulla macchina (non solo tramite schermo), che permette di effettuare regolazioni osservando come lavora ogni pezzo in ciascun gruppo, con programmi memorizzabili per ripetere i lavori con le impostazioni gi\u00e0 predisposte\u2026 in sintesi, rende il lavoro dell\u2019operatore pi\u00f9 semplice<\/em>\u201d, spiega Alessio De Stefani<\/strong>, che ha partecipato al montaggio supervisionando l\u2019installazione.<\/p>\n

\u201cIn definitiva, una macchina di alta gamma per un\u2019azienda che realizza lavori di qualit\u00e0, con una flessibilit\u00e0 di regolazione che consente di adattarsi rapidamente a ogni commessa con precisione, una macchina per sempre, una macchina per tutta la vita,\u201d conclude Paco Fern\u00e1ndez<\/strong>.<\/p>\n

\u00c8 anche una buona occasione per presentare in Spagna questo modello, del quale avevamo visto a Ligna <\/b>una versione pi\u00f9 corta, con telaio pesante, gruppi a regolazione indipendente sia dallo schermo che direttamente sul gruppo in funzione, con catena di trascinamento e barra di pressione con ruote sfalsate, che consente la lavorazione di pezzi stretti.<\/p>\n

Questo articolo \u00e8 stato originariamente pubblicato da Madera Sostenible<\/strong>, una delle principali riviste spagnole dedicate al settore del legno e dell\u2019arredamento.
Potete leggere l\u2019articolo completo al seguente link: https:\/\/madera-sostenible.com\/maquinaria\/trazos-deco-adquiere-una-lijadora-destefani-mvt-5000\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giardina Group consegna a Trazos Deco (Alginet, Valencia) una levigatrice DeStefani “MVT 5000” di alta gamma grazie all\u2019intermediazione di Hurtado Maquinaria.Abbiamo parlato con Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, direttore di questa falegnameria […]<\/p>\n","protected":false},"author":717,"featured_media":10986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nUna nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Giardina Group consegna a Trazos Deco (Alginet, Valencia) una levigatrice DeStefani “MVT 5000” di alta gamma grazie all\u2019intermediazione di Hurtado Maquinaria.Abbiamo parlato con Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, direttore di questa falegnameria […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giardina Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GiardinaGroupItaly\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T10:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T13:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\"},\"headline\":\"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna)\",\"datePublished\":\"2025-10-31T10:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:43:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"},\"wordCount\":450,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\",\"name\":\"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T10:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:43:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/\",\"name\":\"Giardina Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francesco Inverso\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group","og_description":"Giardina Group consegna a Trazos Deco (Alginet, Valencia) una levigatrice DeStefani “MVT 5000” di alta gamma grazie all\u2019intermediazione di Hurtado Maquinaria.Abbiamo parlato con Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, direttore di questa falegnameria […]","og_url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","og_site_name":"Giardina Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GiardinaGroupItaly\/","article_published_time":"2025-10-31T10:10:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T13:43:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Inverso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5"},"headline":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna)","datePublished":"2025-10-31T10:10:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:43:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"},"wordCount":450,"image":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","name":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna) - Giardina Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-31T10:10:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:43:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una nuova DeStefani MVT 5000 migliora la qualit\u00e0 produttiva di Trazos Deco (Spagna)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/","name":"Giardina Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5","name":"Francesco Inverso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francesco Inverso"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/717"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10991,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988\/revisions\/10991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}