{"id":10982,"date":"2025-10-31T11:10:15","date_gmt":"2025-10-31T10:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/?p=10982"},"modified":"2025-10-31T11:11:01","modified_gmt":"2025-10-31T10:11:01","slug":"a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","title":{"rendered":"A new DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb enhances production quality at Trazos Deco (Spain)"},"content":{"rendered":"

Giardina Group delivers a high-end DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000<\/a>\u00a0\u00bb sander to Trazos Deco (Alginet, Valencia), thanks to the mediation of Hurtado Maquinaria.<\/strong><\/p>\n

We spoke with Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez<\/strong>, manager of this second-generation carpentry company, who explained what this acquisition means:
\n\u201cWe are not just a traditional carpentry shop. We also work for other carpenters, providing them with our technology to supply machined components ready for assembly, as well as for contracting companies.<\/em>
One of our business lines is specialized decoration, which requires us to have high-level production technology, within our possibilities.<\/em>
One of our bottlenecks was the preparation of panel and wood edges before varnishing, which made it necessary to replace our old machine to avoid many hours of manual work due to its lack of reliability.<\/em>
We turned to Giardina Group, and now we have this industrial solution that allows us to machine and sand edges with flexibility and industrial rhythm, while maintaining the quality and precision required by our most demanding customers<\/em>\u201d.<\/p>\n

\u201cThis new generation of edge sanders, equipped with spindle moulders and profiling units, combines long-travel pads with finishing wheels, allowing subcontracting companies to adapt to every need, with ease of adjustment, production speed and working precision<\/em>\u201d, explains Paco Fern\u00e1ndez<\/strong>, Giardina Group’s representative in Spain.<\/p>\n

For Trazos Deco<\/strong><\/a>, this means a significant step forward in terms of quality and production capacity, enabling the company to take on new challenges: \u201cIt\u2019s a \u2018heavy-duty\u2019 machine, with on-site control of each group (not just via screen), allowing adjustments to be made while observing how each part works in each group. It also features programmable settings for repeat jobs with pre-set adjustments\u2026 in short, it makes the operator\u2019s job much easier\u201d, <\/em>says Alessio De Stefani<\/strong>, who attended the installation to supervise the setup. \u201cUltimately, it\u2019s a high-end machine for a company that delivers quality work, with flexible adjustment capabilities to quickly adapt to each order with precision. A machine built to last a lifetime<\/em>\u201d, concludes Paco Fern\u00e1ndez<\/strong>.<\/p>\n

This is also a great opportunity to introduce this model to the Spanish market. A shorter version was presented at Ligna<\/strong>, featuring a heavy frame, independently adjustable groups (both via screen and directly on the unit while working), a feed chain, and a staggered pressure roller bar allowing work on narrow pieces.<\/p>\n

This article was originally published by Madera Sostenible<\/em>, the leading magazine for the wood and furniture industry in Spain.
You can read the full article at the following link: https:\/\/madera-sostenible.com\/maquinaria\/trazos-deco-adquiere-una-lijadora-destefani-mvt-5000\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giardina Group delivers a high-end DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb sander to Trazos Deco (Alginet, Valencia), thanks to the mediation of Hurtado Maquinaria. We spoke with Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, manager of this […]<\/p>\n","protected":false},"author":717,"featured_media":10983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"\nA new DeStefani "MVT 5000" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A new DeStefani "MVT 5000" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Giardina Group delivers a high-end DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb sander to Trazos Deco (Alginet, Valencia), thanks to the mediation of Hurtado Maquinaria. We spoke with Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, manager of this […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giardina Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GiardinaGroupItaly\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T10:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T10:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Inverso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Inverso\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\"},\"headline\":\"A new DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb enhances production quality at Trazos Deco (Spain)\",\"datePublished\":\"2025-10-31T10:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T10:11:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"},\"wordCount\":427,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\",\"name\":\"A new DeStefani \\\"MVT 5000\\\" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T10:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T10:11:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A new DeStefani “MVT 5000” enhances production quality at Trazos Deco (Spain)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/\",\"name\":\"Giardina Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5\",\"name\":\"Francesco Inverso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francesco Inverso\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A new DeStefani \"MVT 5000\" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A new DeStefani \"MVT 5000\" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group","og_description":"Giardina Group delivers a high-end DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb sander to Trazos Deco (Alginet, Valencia), thanks to the mediation of Hurtado Maquinaria. We spoke with Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez, manager of this […]","og_url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","og_site_name":"Giardina Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GiardinaGroupItaly\/","article_published_time":"2025-10-31T10:10:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T10:11:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Inverso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francesco Inverso","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"},"author":{"name":"Francesco Inverso","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5"},"headline":"A new DeStefani \u00ab\u00a0MVT 5000\u00a0\u00bb enhances production quality at Trazos Deco (Spain)","datePublished":"2025-10-31T10:10:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T10:11:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"},"wordCount":427,"image":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/","name":"A new DeStefani \"MVT 5000\" enhances production quality at Trazos Deco (Spain) - Giardina Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-31T10:10:15+00:00","dateModified":"2025-10-31T10:11:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/wp-content\/uploads\/IMG_8921-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/a-new-destefani-mvt-5000-enhances-production-quality-at-trazos-deco-spain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A new DeStefani “MVT 5000” enhances production quality at Trazos Deco (Spain)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/","name":"Giardina Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6c55f1fbf3b45c0a8e2a29dbacb61fe5","name":"Francesco Inverso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9834ef2ddc6f915ec17ae40df3c4167b6a85e31d32d896eceaad52beb6c29d2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francesco Inverso"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/717"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11105,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions\/11105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giardinagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}